Währinger Straße 85, Fischbachs Etablissement zum Wilden Mann